Jakobs, Jane. Smrt a život amerických velkoměst. Nakladatelství MOX NOX, 2013, aktualizované a doplněné vydání. Překlad Jana Solperová, české poznámky urbanista Jiří Hrůza, redigovala Lenka Burgerová. Brožovaná, 480 stran, běžná cena 469 Kč.

Aktualizované a doplněné vydání knihy Smrt a život amerických velkoměst právě přichází na knižní pulty. Obsáhlá kniha představující nejznámější a nejvýznamnější dílo Jane Jacobs ve své době způsobila doslova převrat v plánování měst a přístupu k urbanismu a dodnes patří k základní literatuře věnované tomuto tématu.

V provokativním a kritickém titulu autorka srozumitelným a čtivým jazykem upozornila na řadu palčivých – a přitom přehlížených –  problémů současných měst. Za původce těchto problémů přitom označila obvyklé postupy moderního městského plánování, které obvinila z krátkozrakosti a intelektuální arogance. Zatímco sama obdivovala rozmanitost, kterou přirozená městská struktura pomáhá vytvářet, moderní urbanismus spojovala s vytvářením monofunkčních a nepřirozených prostorů, které vedou k postupné degeneraci, ničí komunity a vytváří izolované a nepřirozené městské prostory. S tímto přístupem se dočkala ohlasu nejen u laické veřejnosti, ale nakonec také u odborníků. Dnes tato publikace nesmí chybět v knihovně žádného architekta či urbanisty. Význam českého vydání knihy podtrhuje fakt, že mnoho fenoménů, které Jane Jacobs popisuje na příkladech amerických měst, u nás zakořenilo teprve nedávno. Snad by se dalo dokonce říci, že u nás je nyní kniha aktuálnější než kdy dříve.

Hertzberger, Herman. Přednášky pro studenty architektury. Nakladatelství MOX NOX, 2013. Překlad Šárka Rubková, grafická úprava The Rodina (Tereza Rullerová a Vít Musil), běžná cena 439 Kč.
Kniha vyšla s podporou Nadace české architektury, Velvyslanectví Nizozemského království a Nizozemského fondu pro literaturu. Získala bronzovou cenu v kategorii vědecké a odborné literatury v letošním ročníku soutěže o nejkrásnější knihu roku.

Kniha Přednášky pro studenty architektury – dopracovaná verze Hertzbergerových přednášek uváděných na Technické univerzitě v Delftu od roku 1973 – byla poprvé vydána v roce 1991. Od té doby vyšla tato nesmírně úspěšná kniha v mnoha nových vydáních a byla přeložena do němčiny, japonštiny, italštiny, holandštiny, polštiny a čínštiny.
Hertzberger zde představuje široké spektrum témat a návrhů doplněných svými praktickými zkušenostmi a hodnocením popisovaných staveb. Názory a myšlenky, na nichž je dílo založeno, vysvětluje sám autor. Z jeho pohledu má každý – čím více toho vidí, prožije a vstřebá – automaticky k dispozici neustále rostoucí arzenál potenciálních návodů, ze kterých lze vybírat cestu k dosažení cíle. Uspořádáním textů a návrhů do několika témat se Hertzebrgerovi podařilo převést své široké praktické zkušenosti do fascinující teorie. Přes 750 ilustrací umožňuje nahlédnout do Hertzbergerovy „knihovny“ a vytvořit si názor na jednoho z nejznámějších žijících holandských architektů. Hertzberger neposkytuje čtenáři žádný recept na to, jak navrhnout stavby, ale představuje základní zdroje inspirace pro všechny, kteří se nějakým způsobem angažují v procesu navrhování.

Nizozemský autor Herman Hertzberger, nar. 1932 v Amsterdamu, patří mezi nejvýznamnější světové architekty a roku 2012 byl oceněn prestižní Zlatou medailí Královského institutu Britských architektů RIBA. Vedle Aldo van Eycka bývá považován za hlavního představitele britského strukturalismu šedesátých let. Hertzberger prosazoval myšlenku, že architekt nenavrhuje uspořádání úplně, ale poskytuje prostorovou strukturu vybízející uživatele k vlastní iniciativě a osobitému využití prostoru. Mimo svoji architektonickou praxi je také uznáván také pro svoji pedagogickou činnost: mezi lety 1970 až 1999 působil na Technické univerzitě v Delftu a dodnes je zde emeritním profesorem.

www.moxnox.cz

texty o moderní a současné architektuře IV

Kratochvíl, Petr. Architektura a veřejný prostor. Vydal Zlatý řez, 2012. Odpovědná redaktorka Jana Tichá, grafická úprava Tomáš Machek (Side2). 165 stran, formát 191×220 mm, doporučená cena 340 Kč.

Téma veřejného prostoru patří dnes ke klíčovým tématům architektonické diskuze i k důležitým motivům městských politik a plánů. Co je však tak nového na tématu veřejného prostoru, že přitahuje  pozornost tvůrců, politiků i teoretiků na architektonických výstavách, konferencích a v médiích? Možná, že je to právě novodobá nesamozřejmost veřejného prostoru: jeho zpochybnění, rozklad jeho fyzické formy i tradiční funkce a opětovné hledání jeho nových forem i nové náplně.
Výběr textů předních architektů, urbanistů, sociologů i právníků se pokouší postihnout dvojznačnost veřejného prostoru jako prostoru fyzického i sociálního a zároveň poukázat na rozdílné hodnotící postoje, na rozkmit mezi ohlašováním krize a rozkladu veřejného prostoru na jedné straně a pozitivním hledáním nových forem a programů na straně druhé.
Z textů autorů Richarda Sennetta, Hanse Paula Bahrdta, Petera Marcuseho, Margaret Crawford, Paula Goldbergera, Klause Selleho, Oriola Bohigase, Manuela de Solà-Moralese, Juhaniho Pallasmaa, Vita Acconciho, Jana Gehla a Jürgena Brunse-Berentelga sestavil a předmluvu napsal Petr Kratochvíl.

www.zlatyrez.cz

Texty Daniela Bočanová, Daniela Karasová, Jakub Koňata, Zdeněk Rothbauer, Robert Seidl, Rostislav Švácha, Jakub Železný. Editor textové části Jakub Železný, editor obrazové části Robert Seidl, grafika Ondřej Hilský, Pavel Táborský. Vydal Člověk a prostor, Praha 2012. Formát 240 x 240 mm, 260 stran, česky/anglicky, cena 380 Kč.

Česko-anglická monografie významného českého architekta a pedagoga Jana Bočana (1937–2010) představí jeho hlavní realizace a projekty (budovy ambasád v Londýně, Stockholmu a Tbilisi, Hlavní nádraží v Praze, nadstandartní bydlení v Praze-Tróji atd.),  ale také návrhy interiérů a nábytku. Kniha obsahuje také architektův životopis (Daniela Bočanová) nebo rozhovory s kolegy Stanislavem Kolíbalem, Zdeňkem Rothbauerem a Alenou Šrámkovou, které vedl Jakub Železný.

Publikace byla vydána u příležitosti konání výstavy v pražské Galerii Jaroslava Fragnera 14.12.2012–27.1.2013.

99 domů

Stempel, Ján. 99 domů. Nakladatelství Kant, Karel Kerlický, 2012. Spolupráce Jan Tesař, úvodní texty Ján Stempel, Jiří Mráz, Jiří Plos, Jan Tesař, Jan Žemlička. Grafika Karel Kerlický. Běžná cena 999 Kč.

Kniha představuje autorský výběr 99 realizací rodinných domů od českých architektů, které byly navrženy a postaveny v posledních několika letech. Obsahuje především rozsáhlou fotodokumentaci provázenou vysvětlujícími komentáři k jednotlivým stavbám. Fotografie jsou doplněny výkresovou dokumentací ke každé ze staveb, a to půdorysy a řezem ve stejném měřítku 1 : 333 a situací 1 : 1000, díky čemuž je možné srovnávat velikost a prostorové uspořádání. Úvodní texty pomůžou laiky zasvětit do problematiky celého procesu navrhování, legislativy a realizace. Kniha osloví nejen potencionální stavebníky, architekty a studenty architektury, ale také všechny kdo mají rádi „dobré“ domy.

Hrobaříci a Hrobaři. Horáková, Pavla. Nakladatelství Apostrof, vyjde v listopadu 2012. Ilustrace Veronika Kašparová.

Pražský Žižkov vzbudil v poslední době zájem laické i odborné veřejnosti kontroverzním developerským záměrem, při kterém měly být zbourány funkcionalistické budovy Nákladového nádraží.  Na tom, zda objekt bude, nebo nebude prohlášen za kulturní památku, závisí do značné míry jeho osud.
Osobitou atmosféru Žižkova přibližuje soubor obrazů Veroniky Kašparové
S Žižkovem v pasteli. Jako ilustrace si soubor vybrala autorka knihy Hrobaříci a Hrobaři, závěrečného dílu dobrodružné trilogie
o partě dětí. Děj knihy se totiž odehrává právě na Žižkově.
„Naše díla vznikala zcela nezávisle, aniž jsme
o sobě věděly,“ vysvětluje Veronika Kašparová. „Přesto se pozoruhodným způsobem prolínají. Seznámily jsme se díky šťastné náhodě na Žižkově a rozhodly se naši radost z tvorby propojit, a tím zážitek ze společného díla umocnit.“
Autorkám a crowdfundingovému serveru Kreativci sobě (www.kreativcisobe.cz) se podařilo získat více než polovinu plánované částky na vydání knihy pomocí crowdfundingu za pouhých sedm dní. Kniha se bude o přízeň budoucích čtenářů
a investorů ucházet do konce října a na pultech se objeví v listopadu.

Slavné stavby Prahy 7. Krajči Petr (ed.), Beran Lukáš, Halík Pavel, Líbal Patrik, Lukeš Zdeněk, Semotanová Eva, Šenk Filip, Vlček Pavel, Zlámaný Michal, Podrazil Jiří (foto). Vázaná, 275 stran, 17 × 23,6 cm, česky, běžná cena 373 Kč.

Další z publikací edice Slavných staveb provází tentokrát čtenáře po 70 stavbách Prahy 7. Pod editorských vedením Petra Krajčiho máme možnost poznat krásy minulé i současné architektury na tomto území Prahy. Čtvrti Holešovice, Letná, Bubny i část Bubenče a Troji skrývají významné architektonické skvosty, jako je nově zrekonstruované Národní technické muzeum, Hlávkův most, Průmyslový palác, Rudolfova štola či galerie moderního umění DOX a M Factory. Texty opět provází bohatá obrazová dokumentace a v závěru knihy jsou zařazeny mapy pro snadnější orientaci při procházkách na Praze 7.

Prostory a dialogy Evy Jiřičné. Hvížďala Karel. Vydal: Prostor – architektura, interiér, design, o.p.s., 2011. Formát 15 x 15 cm, 240 stran, česky. Běžná cena 300 Kč.

Druhá monografie Evy Jiřičné, kterou vydává nezisková společnost Prostor (IN/EXTERIOR,
Práce Evy Jiřičné, 2005).

Prof. akad. arch. Eva Jiřičná žije a pracuje od roku 1968 v Londýně (v Anglii má svoji kancelář Eva Jiricna Architects, spolupracovala s renomovanými architekty, například s Richardem Rogersem nebo Normanem Fosterem). Naše veřejnost se s její prací mohla blíže seznámit na realizacích hotelu Josef nebo Oranžérie na Pražském hradě.

„Evu Jiřičnou znám léta a mimořádně si jí vážím. Pro její odvahu, s níž po ruské okupaci jako mladá projektantka zůstala v Anglii, kde byla na stáži, pro píli a talent, díky nimž se tam prosadila a získala si světový respekt technologickou invencí, křehkou krásou a poesií ocelových a skleněných kreací. Je mimochodem jedinou Češkou, které byl královnou udělen Řád britského impéria. Evu mám rád také pro její otevřenost, skromnost, laskavou povahu a nadhled. Její život rozhodně nebyl jednoduchý, ale přesto nesmírně poutavý, jak o tom svědčí i tento knižní rozhovor.“

Zdeněk Lukeš

www.prostor-ad.cz

Městské zásahy / S láskou vaši architekti. Matúš Vallo, Oliver Sadovský. Vydal STOVART, edice Architektura / Umění, 2011. Vazba měkká, formát 18 x 22 cm, počet stran 200, česky (české příspěvky), slovensky (slovenské příspěvky), anglicky (vše), běžná cena 599 Kč.

Kniha mapuje tříletý proces projektu s názvem Městské zásahy. Architekti Matúš Vallo a Oliver Sadovský vyzvali kolegy, aby identifikovali ve svém městě problematické body a následně hledali řešení. Série projektů, která získala velkou pozornost veřejnosti a médií, zkoumá nové možnosti dialogu o veřejném prostoru v trojúhelníku architekt – veřejnost – městský úředník. Tento „rozhovor“ zpočátku fungoval především na bázi výstav (Bratislava, Praha, Brno), blogů nebo sérii diskusí a prezentací jednotlivých projektů, kniha se zabývá projektem jako procesem, který s sebou může přinést významný posun na poli tak důležité diskuse o městě. V první části knihy jsou texty od významných zahraničních, ale i českých a slovenských architektů spojených s danou tematikou, druhá část obsahuje 60 nejzajímavějších projektů ze tří měst, ve kterých proběhly výstavy.

Současná česká architektura a její témata. Kratochvíl, Petr. Vydavatel: Nakladatelství Paseka, 2011. Formát 27 x 22cm, 206 stran, vázaná, česky. Běžná cena 590 Kč.

Monografie Petra Kratochvíla si klade za cíl zmapovat a představit čtenáři nejvýraznější stavby, rekonstrukce a jiné architektonické projekty realizované v prvním desetiletí 21. století. Po úvodních statích, které se zabývají otázkami po nejnovějších architektonických tendencích, soukromém a veřejném prostoru, architektuře a udržitelném rozvoji a některých dalších tématech, následují kapitoly, jež chronologicky představují nejzajímavější architektonické realizace v posledních deseti letech. Knihu doprovází 120 fotografií od renomovaných fotografů a desítky plánů a skic.

PhDr. Petr Kratovchvíl, CSC. (1950) absolvoval Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy v oborech filozofie a psychologie. Věnuje se kulturním aspektům vývoje měst, teorii památkové péče a současné české i světové architektuře. Je autorem či spoluautorem řady publikací, mj. i monografie Česká architektura 1989 až 1999 a publikace Velké dějiny Zemí koruny české – Architektura.